简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

قضاء على في الصينية

يبدو
"قضاء على" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 根除
  • 消灭
أمثلة
  • إنه عن قضاء على نظام يقول بأن مجموعة تستحق أكثر من الأخرى.
    这是一个制止系统，这个群体的表现优於其他群体。
  • وخفض عديد الشرطة ينبغي أن يحدث على أساس كل قضاء على حدة، وبناء على تقييم القدرة في كل قضاء.
    应当在对每个区的能力进行评估之后，逐区缩编警察编制。
  • وتدرك جامايكا أنه لا يمكن أن تكون هناك تنمية أو قضاء على الفقر أو سلام دائم بدون تقدم المرأة وتحقيق المساواة لها وتعزيز دورها.
    牙买加认识到，如果妇女地位不得到提高，妇女不享有平等和拥有权力，就无法实现可持续发展，无法消除贫穷，也无法实现持久和平。
  • تشتمل كل محافظة على أقضية باستثناء محافظة بيروت التي تقتصر على مدينة بيروت وحدها، ويشتمل كل قضاء على أماكن آهلة، بعضها مدن وبعضها قرى، تقوم في أكثريتها بلديات.
    每个省由若干行政区组成，但贝鲁特省除外，该省完全局限于贝鲁特市。 每个区由若干居民区组成 -- -- 有些是城镇，有些是村庄，它们大都有自己的市。
  • ٧٢- وبالرغم من أن إندونيسيا نجحت في رفع المستويات التعليمية للمقاطعة، وحققت نسبة قضاء على اﻷمية تبلغ ٠٩ في المائة في المقاطعة، فإن من المؤسف أن خلق فرص العمل ﻻ يستطيع أن يواكب آمال كل أولئك الشباب حسني التعليم الذين ينضمون إلى صفوف العاطلين الساخطين.
    尽管印度尼西亚顺利地提高了东帝汶省的教育水平以及在该省实现90%以上的识字率水平，然而不幸的是，就业机会无法达到受过良好教育的年青人的期望，他们日益成为对工作不满的雇员。